Харли и её команда отправляются на шопинг: нужно найти новое логово! Но выбор оказывается мучительно сложным — что же станет новым лицом бренда Харли Квинн? Нервы сдают, и происходит жуткий «замороз мозга». Айви решает вмешаться и просит Доктора Психо ввести всех — себя, Клейфейса и Королевскую Акулу — в разум Харли, чтобы разобраться в её сознании. Но всё идёт наперекосяк: Харли активирует свои ментальные защиты и блокирует все пути.
Пробираясь по извилистым лабиринтам подсознания Харли в поисках «Аварийного выхода», они натыкаются на глубоко укоренённое убеждение: Харли думает, что её превращение в злодейку было делом рук Джокера, и что её «история происхождения» не являлась её решением. Но встретившись лицом к лицу с этими страхами, Харли решает переосмыслить всё это. Она приходит к новому пониманию и выбирает момент расставания с Джокером как свою истинную «историю происхождения». Этот шаг частично исцеляет её.
На улице тем временем Боргман обнаруживает коматозные тела Харли и её команды. Ошибочно решив, что они мертвы, он переносит их в заброшенный торговый центр для кремации. Но в последний момент вся команда просыпается, чуть не отправляя Боргмана на тот свет. Харли осознает потенциал заброшенного торгового центра и решает сделать его своим новым логовом. Боргман, раскрывший свою тайну бывшего секретного агента, получает приглашение в команду. Новое логово, новые начинания!
Харли Квинн 1 сезон 5 серия смотреть онлайн в русском переводе Дубляж, NewStation, Good People или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!